In this program include two version, Indonesia and English language version.
[Indonesia] Alhamdulillah dengan Rahmat Gusti Allah Tuhan Yang Maha Esa, program ini telah berhasil saya buat, semoga bisa bermanfaat bagi bapak-bapak ibu-ibu pelaut semua.
[English] Alhamdulillah with Grace of Gusti Allah, this program has been successful I made, may be useful for the sailors in world.
[Indonesia] “Ship Route Planner 2018” saya buat dengan format ms. Excel 2007, tapi kemungkinan untuk dibuka dan digunakan dengan open office (OpenOffice.orgCalc) juga bisa dilakukan. Belum diuji coba menggunakan google spreadsheet.
[English] “Ship Route Planner 2018” I created with ms. Excel 2007, but it is possible to open and use with open office (OpenOffice.orgCalc). Never tried using google spreadsheet.
[Indonesia] “Ship Route Planner 2018” dibuat untuk mempermudah navigator kapal memanage waypoint-waypoint yang dibuat dalam suatu perencanaan pelayaran dari suatu tempat tolak ke suatu tempat tiba. Planner ini dibuat berdasar rumus yang terdapat dalam kurikulum class 4 ataupun class 3 ahli nautika di Indonesia, dimana perhitungan tracking pada peta merkator berdasarkan rumus haluan dan jauh pada pelayaran datar.
[English] “Ship Route Planner 2018” is made to facilitate the ship navigator managing waypoints made in a voyage plan from a departure place to a place of arrival. This planner is made based on the formula contained in the curriculum of class 4 or class 3 nautica experts in Indonesia, where the calculation of tracking on the mercator map based on the formula of direction and distance on rhumb line passage.
[Indonesia] Di planner ini saya sisipkan data selain ETA, yaitu, total jam tempuh, dan hari berikut jam dan menit tempuh, dimana data ini bisa dibuat sebagai statistik dalam memperkirakan jam tempuh rata-rata pada tiap bulan dan musim yang berbeda, sehingga pada suatu musim atau waktu tertentu, navigator bisa memperkirakan waktu tempuh pada suatu track.
[English] In this planner I insert data other than ETA, that is, total time, and the total time by days, hours and minutes, where this data can be made as statistics in estimating the average total hours in different months and seasons, so that in a season or time, the navigator can estimate the total time and average speed on a track.
[Indonesian] Maksimal waypoint adalah 20 waypoint, dengan ukuran kertas print A4 dan F4 layout landscape 3 lembar.
[English] Max waypoint is 20 waypoints, paper size A4 and F4, layout landscape, 3 pages.
[Indonesia] Untuk mendownload program “Ship Route Planner 2018”, masuk atau klik link dibawah ini (insyaallah bukan virus)
[English] Link to download “Ship Route Planner 2018”
=> https://plgaji.wordpress.com/2012/08/24/download-program-pelayaran-gratis-free-merchant-marine-software/
[Indonesia] Dibawah adalah tampilan kolom isian, jelajah data dan print preview.
[English] Below is review of ship route planner 2018 interface.